Miss Quotes: Biblical edition

The quotes, of motivational nature or other, that you meet every time again — but aren’t, since they are garbled versions of the original. And the original had much more profound wisdom, or was even true where the misquote isn’t.

This second one in a series, a rather old one:
Money is the root of all evil
Which of course is true.
Though it isn’t.

Because the original is:
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.”
(1 Timothy 6:10) KJV (The King James Bible)
Where we have: The love for. Which can be quelled by the realization that it is bad form (‘erred from the faith’ — where faith is the ‘universalist’ social philosophy aspect of humanity/humanism, not the accidental form-over-substance) to love money for its own sake, piercing the lovers through with many sorrows to get ever more of it since it will not give satisfaction due to its unproductive core nature (i.e., useful, but nothing more; it isn’t the root in itself but a branch to club others with…!).

O kayyye, short but this will suffice. I hope am sure. And:
DSC_0301

Electibility for dogs (quoted from the ‘US’)

Bear with me; thinking of some country but applicable to a great many others’ politicians as well; a full-length quote with some notes:

The Dogs Hold An Election. [Brule Sioux]
We don’t think much of the white man’s elections. Whoever wins, we Indians always lose. Well, we have a little story about elections. Once, a long time ago, the dogs were trying to elect a president. So one of them got up in the big dog convention and said: “I nominate the bulldog for president. He’s strong. He can fight.”
“But he can’t run,” said another dog. “What good is a fighter who can’t run? He won’t catch anybody.”
Then another dog got up and said: “I nominate the greyhound, because for sure he can run.”
But the other dogs cried: “Naw, he can run alright, but he can’t fight. When he catches up with somebody, what happens then? He gets the hell beaten out of him, that’s what! So all he’s good for is running away.”
Then an ugly little mutt got up and said: “I nominate that dog for president who smells good underneath his tail.”
And immediately and equally ugly mutt jumped up and yelled: “I second he motion.”
At once all the dogs started sniffing underneath each other’s tails. A big chorus went up:
“Phew, he doesn’t smell good under his tail.”
“No, neither does this one.”
“He no presidential timber!”
“No, he’s no good either.”
“This one sure isn’t the people’s choice.”
“Wow, this ain’t my candidate!”
When you go out for a walk, just watch the dogs. They’re still sniffing underneath each other’s tails. They’re looking for a good leader, and they still haven’t found him.
Told by Lame Deer at Winner, Rosebud Indian Reservation, South Dakota, 1969
[And blatantly copied by me from Erdoes and Ortiz: American Indian myths and legends, Pantheon NY 1984]

Now, the bulldog of course may very well be Saunders (!). The greyhound, well, think Waving Hair (of sorts). But the butt-sniffing: Everywhere around the world.

Plus:
DSC_0968
[Justified pride. No sniffing required. DC]

New series: Plusquotes

The ballast of your past that you schlepp along, may be what keeps you upright through the turmoil that the future is.

So, inspired by this here Expert, this here post is the first of a somewhat hopefully new series — with my own personal ramblings which I would dare to call motivational soundbites but you would consider to be as typically as this sentence to be my interpretation of brief, not necessarily positively motivational but that’s (yes I do use abbreviations to shorten the sentence even further) because that remains your interpretation but that’s not necessarily the right one being the one I intended.

Capice? And:
DSCN1147
[For even plainer sailing: Use ballast not just keel(s), and ships are safe in (Catherine’s Docks) harbor but that not what ships are for.]

Brave New World

Oh yes yet another sign that eBooks are in the end phase of destroying all mom-and-pop Brick paper-book stores, in e.g., this.

Which tells you that finally, the world is integrating some of the ‘disruptions’ into its culture and by doing so, at last making them a success — not in any other way, before …

Well, I’m off again for now, leaving you with:
DSCN1067
[ [ Concrete | jungle ]; Paris La Defense ]

New category: Miss Quotes

Quite literally, literally. The quotes, of motivational nature or other, that you meet every time again — but aren’t, since they are garbled versions of the original. And the original had much more profound wisdom, or was even true where the misquote isn’t.

OK. The first one, then. A favorite of mine, since it is so often True and demonstrates the futility of the busybodies’ eager beaver detailed roadmap approaches:
Even the best strategy does not survive first contact with the enemy.”
As said, this is true.

But as also said, this does not capture the fullness of the original, which is:
No plan of operations extends with certainty beyond the first encounter with the enemy’s main strength.” [Von Moltke the Elder]
Which is a bit more elaborate (though still an extreme shortest of sound bites, for the period and original language), and for one focuses on the plan of Operations, for a second mentions (no) certainty, and for thirds talks about the enemy’s main strength, not just any lost recce squad.
This, to be interpreted as to say that strategy has no place when it comes to operations, execution in the hostile terrain out there (a.k.a. marketplace, blue ocean, or whatever), really, just completely fugeddaboudit — not quite the elucidation you expected, right ..?
And, instead of the original rather absolute (and slightly pessimistic), here we have a true risk-based approach: Scr.w It Let’s Do It (© Richard B.) has quite a probability to work, to result in positives.
Third, indeed, it’s the main strength that should concern you. What comes before, one can ‘control’ quite precise, in a Sun Tsu sense, right? And (in mirror) may or may not have any bearing on the main force.

So, we all agree that the original Quote was the better? Better enough to diss the latter-day shorthand? Or keep both ..?
I welcome your suggestions, by the way, for the next round of Miss Quotes.

Oh, and of course this:
DSCN5411
[Here Be silly mistakes. And Pickett’s Line.]

Some quotes, out of context

Indebted to David Graeber’s Debt here, for the following which for a change is just a bunch of quotes completely out of context, even worse on the representativeness point, and to make matters … worse, maybe, … some remarks from Yours Truly…

Rather than seeing himself as human because he could make economic calculations, the hunter insisted that being truly human meant refusing to make such calculations, refusing to measure or remember who had given what to whom, for the precise reason that doing so would inevitably create a world where we began “comparing power with power, measuring, calculating” and reducing each other to slaves or dogs through debt. (p.79) — This may be why so many bureaucrats, and many an auditor behaving within the worst corners of that category, appear to behave as if in debt ..?

If someone fixing a broken water pipe says, “Hand me the wrench,” his co-worker will not, generally speaking, say, “And what do I get for it?” — even if they are working for Exxon Mobile, Burger King, or Goldman Sachs. … One might even say that it’s one of the scandals of capitalism that most capitalist firms, internally, operate communistically. True, they don’t tend to operate very democratically. Most often they are organized around military-style top-down chains of command. But here is often an interesting tension here, because top-down chains of command are not particularly efficient: they tend to promote stupidity among those on top and resentful foot-dragging among those on the bottom. (pp.95-96) — The rest of the discussion over the natural tendencies in corporate internal/external behavior echoes society’s many comments, including mine on this blog…

Exchange, then, requires formal equality — or, at least, the potential for it. This is precisely why kings have so much trouble with it. (p.109)

Rabelais places the encomium in the mouth of one Panurge, a wandering scholar and man of extreme classical erudition who, he observes, “knew sixty-three ways of making money — the most honorable of which was stealing”. (p.124) — I may want to rid my LinkedIn profile of some niceties …

[Comparing Chapter Eight, Credit versus Bullion (p.211–) with ‘Piketty’ might make a great grad+ thesis ..?]
[Similarly, p.383– may be read and viewed, analysed, in light of “blockchain currencies’ ” lofty promises of money without recourse to state fiduciants but to anonymous (and masses of) trustees.]

OK then, as a final one, important for those that still consider Adam Smith’ Wealth to have some modicum of value still:
For Smith, the pursuit of wealth beyond a point where one has achieved such a comfortable position was pointless, even pathological. (p.399)

Which indicates the point I’m still aiming for… And:
DSC_0202
[Why you’re looking at the ceiling of my garden shed ..? Palazzo Nicolaci, Noto again]

One-sided mirror

Hopefully just in time for your last-minute (huh?) holiday season shopping: This masterpiece; excellent for edukaizjionel purposes and general divertissement, including Be-ing Warned…

Because, it spans so much of interest; from humble (?) ‘computer’ components all the way up till Topsight.
Read, learn and weep over humankind’s future.

Now then, for a short departure:
DSCN7994
[Unk Berlin]

Books, disrupted ..?

Remember when I posted about the Books business doing quite well, despite having been called to the grave ..? (As here)
Now, this arrived: Audiobooks have begun to outsell print.

Oh.

Which is a very disinterested Oh. Since, how would you envisage wandering through the pages, your eye being caught by some particular peculiar words ..? How about paging back to a clue you remember to be at about the fifth line top left towards the end of the first chapter?
Yes, reading may change.
Or not. People might still be buying books as they did before. And audio books may be a different thing. Like calling a car engine a liquid fossil fuel using explosion version of a steam engine. But why would you? Why not just think up a completely new category of … ‘narrative audio’ ..?

Then, loosening and losing the idea of a linear text, whole new ways of narrative narration might be possible. Like, this, in not Dutch but English or whatever language, to be ‘read’ in any way/order conceivable … ah, the need for guidance springing up. And the need, probably, for perfectly life-like auto-readers-out-loud not have to have actual humans doing that once and for all.

Well, that’s OK. Who’ll make this all happen? And:
DSC_0069
[Books *not* going this way… e‘Burg]

Grendel’s mother

This indeed a repost. As matters in global politics made this material utmost relevant again, a couple of weeks ago. Has the news since addressed the below already, or will we learn from history that we don’t learn from history ..?

When the short summary doesn’t do justice to the core of the problem… Where the core is both a misreading of the depth and a misreading of its intentions.
As this here few little paragraphs have.
There’s no light way of putting this: Go read the … thing in its entirety and then, do understand it in all of its cultural superiority to today’s news accounts.

Yes, for the simplest of minds it may read like just a story. Hero, this, that, done. But to the slightest of more careful reader, it is overwhelmingly clear: The book contains so much profundity on the core of politics, societies, and clashes of war. Then you see that it’s not about slaying Grendel and some afterthought. It is about slaying the symptom, the fed, and only then can you get to fighting the real cause that (literally) both birthed and feeds the symptoms, the Mother of Evil. Pointing, too, at the continuity through generations of that concept.

Oh and did it mention anything about brothers or (maybe even worse ..?) sisters ..? Opening up all sorts of options for prolongation through the ages of this tension between what one (sic) could regard as Good and another (sic) as Evil? Mother doesn’t see Evil, she sees her pride, her son displaying the most beautiful (s)he can imagine. Yo don’t even know which side you’re on! Etc.

Yes indeed. It is simply not simple. It is The World As We Know It, and Man cannot change much about it…

For the latter, see how Western ‘powers’ led by the one, try to meekly and halfheartedly subdue Grendel in the Middle East; just enough to safeguard their own interests. Where they don’t see the full depth of mother’s lair, nor her issues. For those less ‘sues’, read this and see the eternity of the problem.

For now, this:
DSC_0088
[A museum. Hence, still very relevant; Edinburg.[Earth isn’t flat, you know…]] ]]]] ]

Maverisk / Étoiles du Nord